bazar surrealista + surrealistic bazaar

29/3/12



Tombées du camion es el nombre de una pequeña tienda en Paris, 20 m2, que es una mezcla entre bazar, almacén y cueva de Ali Baba, casi todo lo que venden está sin usar y son excedentes de stock de fábricas abandonadas, comprado a comerciantes que han cerrado, donde encontramos lotes de mercería, juguetes del siglo pasado, material de laboratorio, bisutería, un paraiso para los amantes del coleccionismo y la acumulación, menos mal que no me pilla cerca! 
...................................................................
Tombées du camion is a tiny shop in Paris, 20 m2, a mix between bazaar, hardware and Ali Baba cave, nearly all the items are new, they sell stocks of given up factories and retailers, where we find haberdashery batches, toys from last century, laboratory material, jewelry, a paradise for all those collectors lovers, good thing it´s not near me!









images via Tombees du camion 

Qué pasa con el fluor? + What about fluor?

23/3/12



No estoy hablando de la pasta de dientes, no, me refiero a los colores fluor o neon, como cada uno prefiera llamarlo, es lo mismo, la cuestión es que está por todas partes, de repente algo se pone de moda y no hay manera de librarse, a mí, personalmente no me gustan estos colores, salvo contadas excepciones, aquí os las  dejo.
..............................................................
I´m not talking about toothpaste, no, i mean fluor colours, or neon, as you prefer, it doesn´t matter, the thing is that it´s everywhere, suddenly something become fashionable and you can´t get rid of it, anyway, i don´t like them too much, with some exception, i live them here.













Y vosotros qué opináis? os gusta el fluor?
......................................................
What about you? Do you like fluor?
imagenes via mi Pinterest


artistas y demás parientes + artists and other relatives: ELSA MORA

21/3/12



Me fascina el trabajo de Elsa Mora, ¿cómo puede crear estas maravillas en papel? menuda habilidad hay que tener con las tijeras!, pero sus obras son mucho más, a través de ellas nos expresa su propio mundo interior lleno de simbolismos, es un trabajo complejo, rico, inspirado en su propia visión de la naturaleza humana.
Elsa es una artista polifacética, parece que su imaginación no tiene límites, así, además de las *"esculturas recortadas en papel" realiza ilustraciones, bisutería, cerámicas, pinturas, muñecas... y todo nos lo muestra, actualizado, en sus 4 blogs!!!

Elsa es cubana y actualmente reside en Los Angeles, California desde 2001, donde se mudó después de conocer a su marido en La Habana, es una larga historia, no dejéis de leerla contada e ilustrada por ella misma en su blog, es original, creativa y nos la cuenta con mucho sentido del humor.

*esculturas en papel recortado (como se traduce "papercuts" al español???, recortable no parece la palabra adecuada para lo que hace, no?) 
.........................................................................................................................

I love Elsa Mora´s work, i wonder how is possible to create those "wonders"? she is very handy with scissors... but no, her works are not only that, she express her own interior world through them, plain of simbolism, it is very rich and complex, with her unique vision of human nature.
Elsa is a multifaceted artist, her cretivity knows no boundaries, creating as well as her papercuttings illustrtions, jewelery, porcelains, paintings, dolls... everything updated on her 4 blogs!!!

Elsa is from Cuba but now is living in Los Angeles, California since 2001 where she moved after meeting her husband in La Havana, is a long history, you should read it, she tell us her own illustrated biography, original, creative and with lots of sense of humour.







Nuevo blog + New blog

20/3/12



Hoy empiezo este nuevo blog y como coincide con la entrada de la primavera os dejo algunas de las imágenes de flores que tengo en mi Pinterest mezcladas con mis coronas de flores, muy apropiadas para esta estación que entra. A los que ya me seguíais en Hostelier, gracias por seguir aquí y a los nuevos, bienvenidos!
..................................................................................
As I start this new blog coinciding with Spring entrance I leave you some of my Pinterest´s flower pictures mixed with my flower hair wreaths, very suitable for this season. Thank you to my followers on hostelier´s blog to continue here and the new ones, welcome!

Trui Alink via Pinterest

Michelle Armas via Pinterest

funghi on Etsy

Alicebgardens via Pinterest

Everestelle via Pinterest

funghi on Etsy

johner.no via Pinterest


Diseño por Photonica
Copyright © funghi handmade
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...